<< 2005年 9月 >>

2005年　9月30日　金曜日

.スウェーデンの子供たち２
多分日本の子供たちもそうだとおもいますが、こちらでは夏、子供たちがとっても成長します。管理人の長男は7歳、小学校一年生なんですがすでに身長１４０ｃｍもあります。(彼が4才のとき日本にいったときバスに乗るときに何歳ですかとよく聞かれました...）大きいスウェーデンの子供のなかでも長男はクラスで一番大きいんです。お友達はみんな年下のように見えてしまいます。でも夏休みのあと久しぶりに会った友達の一人で、前は長男と頭ひとつ分くらいちいさかったと思った子があまり身長が変わらなくなっているんでびっくりしました。いったい何センチのびたんだろう？？？ってかんじでした。長男もまだノンストップで身長伸びてます。管理人は身長１６６cmですが抜かれる日はそんなに遠くないかも...　（写真はジャンボトランポリンの上の長男）

2005年　9月25日　日曜日

.コーヒータイム
今日はお友達におうちに遊びにいってきました。彼女のところへいくといつもとってもかわいいカップやソーサをだしてくれるのでコーヒータイムが楽しみです。彼女は日本人家具大工さんとしてスウェーデンでがんばってます。おうちは彼女のつくった素敵な家具がいっぱいあってとってもすてきです。アンティーク、ヴィンテージもののいすやテーブルを彼女風にアレンジしてとっても素敵な家具に仕上げてくれます。近いうちに彼女の作品を紹介できたらな...と思います。

2005年　9月22日　木曜日

.長靴下のピッピ
日本ではどのくらい知名度があるのかわかりませんがあのロッタちゃんの作家アストリッドリンドグレンがかいた童話、長靴下のピッピはスウェーデンではまず知らない人はいないでしょう。今年はピッピの誕生から60年たったアニバーサリーでいろいろな催しがおこなわれてます。写真はスウェーデンのデパート、オレーンスで行われているピッピワールドの広告です。大人が読んでも楽しめる内容なので一度読んでみてはいかがでしょうか？昔のスウェ－デンの描写なんかも興味深いです。日本版でてます。

2005年　9月20日　火曜日

.スウェーデンの子供たち
スウェーデン語で子供たちが遊ぶ公園のことをLEKPLATSレークプラッツといいます。LEKは遊び、プラッツｐｌatsは場所なのでとても単純に遊ぶ場所です。管理人にも子供が2人いますが彼らの友達はみんな私のことを名前で呼びます。友達の名前を呼ぶのと同じように..。.おばさんや何とかちゃんのママじゃなくて...はじめはちょっと戸惑いましたが今はとっても気に入ってます。私の名前はスウェーデン人にとっても覚えやすい名前なので幼稚園のよく知らない子にまで名前で呼ばれてびっくりすることもありますが...

2005年　9月18日　日曜日

.デンマークの街HELSINGOR
先日お隣の国デンマークの街HELSINGORにいってきました。写真はHELSINGORの市庁舎です。スウェーデンの街HELSINBORGから船で20分ぐらいでいけます。船の中ではスウェーデン人が午前中からビールを飲んでたりします。スウェーデンでは酒税が高くてアルコール類の値段が高いのですが船の中では酒類はデンマーク値段なので..スウェーデン人が今がチャンスみたいなかんじで昼間から飲み始めます。HELSINGORは大きくはないけれど、なんかCOZYな雰囲気のいい街なんですけどスウェーデン人がたくさんアルコールを買いにくるため酒屋さんの数がとっても多いのがちょっと......ですけど。

2005年　9月14日　水曜日

気球
昨日仕事でドイツに行くだんなを、空港へいく電車のでているMALMO駅に送りにいってからうちに戻る途中、車から4個の気球をみかけました。私たちの乗っている車からものすごい近くで、どうもうちと同じ方面へとんでるみたいだったので子供たちと着陸するのを見ようということにしました。そのうち1個の気球は見えなくなりましたが3個はずうっと一緒に飛んでます。そしたら本当にうちから歩いて１分もかからないほど近くの野原に着陸しました。車をとめてみていると、ほかにもどんどん人が集まってきてにぎやかになってきてうちの子供たちもなんか興奮してほかの子供たちと、でっかいね～とかうちの庭から見えたんで自転車でみに来た～とか話してます。ゲームセンターやコンビニもない、そんな国だから気球だけでもみんな大騒ぎしちゃうんですよね...

2005年　9月11日　土曜日

ほうずきランプ
スウェーデン時間だとまだ11日ですが日本時間はもう12日です。きのうのスウェーデン日記に書いたように、ほうずきをつかってランプを作ってみました。作ったといってもクリスマスツリーに使うランプにほうずきの中の実を取り除いた外側の皮の部分をつけただけなんですが、とってもいい感じに仕上がりました。とても温かみのあるオレンジ色の
光を放ってくれます。

2005年　9月9日　金曜日

ほうずき
先日プラムの実がたくさんなったことを書きましたが、ほうずきも今年はたくさん実をつけました。うちにあるほうずきはおととしオランダに住んでいるお友達から根をもらって、スウェーデンにもちかえって庭に植えたものです。一度植えると毎年はえてきます。去年は実がすくなかったんですけど今年はたくさん!!これで、あるものを作ろうと思ってるのですが、うまくできたら明日のスウェーデン便りで報告したいと思います！

2005年　9月７日　水曜日

PIZZA
だんなが久しぶりに料理をしました。ワークホリック気味のだんなは最近料理したものといえば土曜の朝の我が家のお決まりのスクランブルエッグとかゆで卵くらいでほんとに久しぶり...。先日子供達のお友達の両親とお茶をしたときそのお宅のお父さんは甘いもの(お菓子）はワイフがつくるけどそれ以外は僕が料理することが多いよなんていうんでそれを聞いて奮い立ったようです。ジェイミーオリバーのレシピのPIZZA生地を作って、プロシュート(生ハム）、モッツアレラチーズ、オリーブ、マッシュルーム、サンドライトマトなどをのせてオーブンで高温でやきあげます。見た目はそうでもないかもしれないけれどかなりおいしかった！！でもPIZZAレストランで買ったほうがずっと安いですけど...

2005年　9月5日　月曜日

プラムの樹
今日から急に冷え込みました。お天気はいいんですか寒～い！
今年は庭のプラム、イチゴ、りんごなどたくさんなりました。画像はプラムの樹です。2年前の春に日本へいったとき私たちの留守中に姑がかってに樹を切ってしまいました。一番太い幹の部分を残して枝をばっさり切られてしまいもう実がなることはないんじゃないかと思っていたら今年はちゃんと実ってくれました。すっごくおいしいんですよ！毎日たくさんたべてもなかなかななくならないほどたくさんなってます。

2005年　9月3日　土曜日

ハリネズミとりんご
最近見かけないのでどうしたんだろうと思っていたら、また現れました。夜,庭に出てみると例のグハーというのが聞こえて、急いでカメラをとってきました。庭にりんごの樹があるんですが、落ちたりんごを食べてました。フラッシュのせいで目が光っちゃったので、ちょっと怖い顔に見えますね...ハリネズミ君の後ろにあるのはイチゴなんですが、７，８月のイチゴの時期にはたべちゃったりして荒らしてくれたハリネズミ君、子供たちは怒ってましたよ。。。

TOP PAGE　/　ご注文の前に　　/　　オーダー　　/　メール